Шифртелеграмма наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу СССР в Великобритании Ф.Т.Гусеву с текстом послания председателя СНК СССР И.В.Сталина по польскому вопросу для передачи премьер-министру Великобритании У.Черчиллю (о преобразовании Польского комитета национального освобождения во Временное правительство Польской Республики и о согласии Советского правительства признать Временное Польское правительство).

3 января 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 215, л. 1-4. Подлинник. Машинопись.
(Подлинник /проект/ послания И.В.Сталина от 3 января см. РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Д. 271. Л. 7. Машинопись. Помета В.М.Молотова графитным карандашом: «Т. Сталину. На утверждение. [Подпись] 3/1». Правка по тексту графитным карандашом – автограф И.В.Сталина).

Шифртелеграмма наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу СССР в Великобритании Ф.Т.Гусеву с текстом послания председателя СНК СССР И.В.Сталина премьер-министру Великобритании У.Черчиллю о решении Ставки Верховного Главнокомандования начать наступление против немцев не позже второй половины января 1945 г.

7 января 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 215, л. 7-8. Подлинник. Машинопись.

Письмо посла США в СССР А.Гарримана наркому иностранных дел СССР В.М.Молотову относительно выбора даты, места и кодового слова для обозначения предстоящей встречи лидеров трёх великих держав.

8 января 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7а, п. 57, д. 2, л. 14, 15. Подлинник на бланке на англ. яз. и перевод на рус. яз. Машинопись.

Проект ответного письма наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу США в СССР А.Гарриману относительно выбора даты, места и кодового слова для обозначения предстоящей встречи лидеров трёх великих держав.

10 января 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7а, п. 57, д. 2, л.39. Подлинник. Машинопись. Помета В.М.Молотова синим карандашом: «Т. Сталину. Прошу утвердить. [Подпись] 10/I». Резолюция-подпись И.В.Сталина красным карандашом.

Шифртелеграмма наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу СССР в Великобритании Ф.Т.Гусеву с текстом послания председателя СНК СССР И.В.Сталина по вопросу согласования даты, места и кодового слова для обозначения предстоящей встречи лидеров трёх великих держав для передачи премьер-министру Великобритании У.Черчиллю.

11 января 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 215, л. 9. Подлинник. Машинопись. (Подлинник /проект/ послания И.В.Сталина от 10 января см. РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Д. 271. Л. 30. Машинопись. Правка по тексту графитным карандашом – автограф В.М.Молотова).

План мероприятий по НКИД СССР в связи с подготовкой к Крымской конференции.

Не позднее 13 января 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7а, п. 57, д. 1, л. 1. Подлинник. Машинопись. Резолюция В.М.Молотова графитным карандашом: «Согласен (с доб[авлениями]) [Подпись]».

Церемониал встречи и проводов гостей Крымской конференции.

13 января 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7а, п. 58, д. 10, л. 1-1/оборот. Подлинник. Автограф заведующего Протокольным отделом НКИД СССР Ф.Ф.Молочкова, черные чернила.

Шифртелеграмма наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу СССР в Великобритании Ф.Т.Гусеву с текстом ответного послания председателя СНК СССР И.В.Сталина по югославскому вопросу для передачи премьер-министру Великобритании У.Черчиллю (о введении в действие т.н. Соглашения Тито-Шубашич).

13 января 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 215, л. 10. Подлинник. Машинопись.

Шифртелеграмма наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу СССР в США А.А.Громыко с текстом послания председателя СНК СССР И.В.Сталина президенту США Ф.Рузвельту о начале наступления советских войск на советско-германском фронте.

15 января 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 214, л. 4. Подлинник. Машинопись.

Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик, Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии и Соединенными Штатами Америки, с одной стороны, и Венгрией, с другой, о перемирии.

20 января 1945 г.

АВП РФ, ф. 3б, оп. 1, п. 42, д. 317. Подлинник. На рус. и венг. яз. Машинопись.

Шифртелеграмма наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу СССР в Великобритании Ф.Т.Гусеву с текстом послания председателя СНК СССР И.В.Сталина по югославскому вопросу для передачи премьер-министру Великобритании У.Черчиллю (о скорейшем введении в действие т.н. Соглашения Тито-Шубашич и признании Объединенного югославского правительства).

25 января 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 215, л. 15-14. Подлинник. Машинопись.

Протокол работы Крымской конференции.

11 февраля 1945 г.

АВП РФ, ф. 3б, оп. 1, п. 18, д. 231. Подлинник на рус. яз. Машинопись. Подписи-автографы Э.Стеттиниуса, В.М.Молотова, А.Идена.

Коммюнике Конференции руководителей трех союзных держав – СССР, США и Великобритании – в Крыму.

11 февраля 1945 г.

АВП РФ, ф. 3б, оп. 1, п. 19, д. 232. Подлинник на рус. яз. Машинопись. Подписи-автографы У.Черчилля, Ф.Рузвельта, И.В.Сталина.

Соглашение руководителей трёх великих держав по вопросам Дальнего Востока.

11 февраля 1945 г.

АВП РФ, ф. 3б, оп. 1, п. 19, д. 232. Подлинник на рус. и англ. яз. Машинопись. Подписи-автографы И.В.Сталина, Ф.Рузвельта, У.Черчилля.

Протокол о переговорах между главами трёх правительств на Крымской конференции по вопросу о репарациях натурой с Германии.

[11 февраля 1945 г.]

АВП РФ, ф. 3б, оп. 1, п. 19, д. 231. Подлинник на рус. яз. Машинопись. Подписи-автографы У.Черчилля, Ф.Рузвельта, И.В.Сталина.

Письмо министра иностранных дел Великобритании А.Идена наркому иностранных дел СССР В.М.Молотову с благодарностью за оказанный британской делегации прием в Крыму.

13 февраля 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7а, п. 58, д. 10, л. 15-15/оборот, 17. Подлинник на бланке на англ. яз. и перевод на рус. яз. Машинопись.

Текст выступления премьер-министра Великобритании У.Черчилля на аэродроме Саки перед отлетом из Крыма.

14 февраля 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7а, п. 58, д. 10, л. 20-21, 24-25. Советская запись выступления У.Черчилля на англ. яз. и перевод на рус. яз. Машинопись.

Из дневника наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова – запись беседы с послом Турции в СССР С.Сарпером в связи с объявлением Турцией войны Германии и Японии и присоединением к Декларации Объединенных Наций (приложение: текст ноты турецкого правительства послу Великобритании в Анкаре М.Петерсону).

24 февраля 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 2, д. 29, л. 127-130. Подлинник. Машинопись.
(Приложение: АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 1, д. 24, л. 1-2. Подлинник на бланке на франц. яз. и перевод на рус. яз. Машинопись.)

Письмо посла США в СССР А.Гарримана наркому иностранных дел СССР В.М.Молотову по вопросу возможного установления контактов между представителями англо-американского командования и генералом К.Вольфом с целью вывода из войны немецкой группировки войск в Италии.

12 марта 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 14, д. 137, л. 1-3, 4,6,9. Подлинник на бланке на англ. яз. и перевод на рус. яз. Машинопись.

Ответное письмо наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу США в СССР А.Гарриману об отсутствии у советской стороны возражений против продолжения переговоров представителей англо-американского командования с генералом К.Вольфом и о назначении представителей Советского военного командования для участия в переговорах.

12 марта 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 14, д. 137, л. 10. Дел экз. Машинопись. Имеются делопроизводственные пометы помощника наркома В.Ф.Подцероба синими чернилами.

Письмо посла США в СССР А.Гарримана наркому иностранных дел СССР В.М.Молотову в связи с передачей сообщения главы Объединенного штаба союзных сил фельдмаршала Г.Александера по вопросу установления союзниками контакта с генералом К.Вольфом.

15 марта 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 14, д. 137, л. 12-14. Подлинник на бланке на англ. яз. и перевод на рус. яз. Машинопись.

Ответное письмо наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу США в СССР А.Гарриману с требованием к союзникам о прекращении контактов с представителями германского командования в связи с отказом советским представителям в участии в переговорах в Берне.

16 марта 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 14, д. 137, л. 15-16. Дел экз. Машинопись. Имеются делопроизводственные пометы помощника наркома В.Ф.Подцероба зеленым карандашом.

Письмо посла США в СССР А.Гарримана наркому иностранных дел СССР В.М.Молотову с разъяснением целей контактов в Берне между представителями главы Объединенного штаба союзных сил фельдмаршала Г.Александера и немецкого генерала К.Вольфа.

21 марта 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 14, д. 137, л. 12-14. Подлинник на бланке на англ. яз. и перевод на рус. яз. Машинопись.

Ответное письмо наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу США в СССР А.Гарриману о недопустимости переговоров между представителями англо-американского и германского командования без участия представителей Советского Союза.

22 марта 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 14, д. 137, л. 23. Дел экз. Машинопись. Имеются делопроизводственные пометы помощника наркома В.Ф.Подцероба фиолетовыми чернилами.

Шифртелеграмма наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу СССР в США А.А.Громыко с текстом послания председателя СНК СССР И.В.Сталина президенту США Ф.Рузвельту по вопросу о переговорах представителей англо-американского и германского командования в Берне.

29 марта 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 214, л. 14-13. Подлинник. Машинопись.

Письмо начальника Генерального штаба Красной Армии генерала армии А.И.Антонова наркому иностранных дел СССР В.М.Молотову с текстом письма глав военных миссий Великобритании и США в СССР от 2 апреля 1945 г. по вопросу переговоров представителей англо-американского командования с генералом К.Вольфом.

3 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 14, д. 138, л. 7, 8-9. Подлинник (приложение к письму – заверенная копия). Машинопись.

Шифртелеграмма наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу СССР в США А.А.Громыко с текстом ответного послания председателя СНК СССР И.В.Сталина президенту США Ф.Рузвельту по вопросу о переговорах представителей англо-американского и германского командования в Берне.

3 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 214, л. 16-15. Подлинник. Машинопись. (Подлинник /проект/ послания И.В.Сталина см. РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Д. 370. Л. 98-100. Автограф В.М.Молотова, графитный карандаш).

Из дневника наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова – запись беседы с послом Японии в СССР Н.Сато 5 апреля 1945 г. в связи с решением Советского правительства о денонсации Пакта о нейтралитете между Японией и СССР от 13 апреля 1941 г.

5 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 54, д. 895, л. 21-24. Оригинал. Машинопись.

Заявление Советского правительства правительству Японии относительно денонсации Пакта о нейтралитете между Японией и СССР от 13 апреля 1941 г.

5 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 2, д. 28, л. 3. Заверенная копия. Машинопись. Помета В.М.Молотова графитным карандашом: «Передано В.М.Молотовым японскому послу г. Сато 5/IV 45 г.»

Письмо начальника Генерального штаба Красной Армии генерала армии А.И.Антонова наркому иностранных дел СССР В.М.Молотову с текстом письма глав военных миссий Великобритании и США в СССР от 7 апреля 1945 г. об итогах трехнедельного пребывания представителей англо-американского командования в Швейцарии в связи с установлением контакта с генералом К.Вольфом и его итальянским посредником Парелли.

7 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 14, д. 138, л. 16, 17-19. Подлинник (приложение – заверенная копия). Машинопись. На письме А.И.Антонова резолюция В.М.Молотова красным карандашом: «Ознакомить т. Вышинского. В.М.», его же помета красным карандашом: «Сохр[анить] (как и предыдущие). В.М.». Виза А.Я.Вышинского синим карандашом.

Шифртелеграмма наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу СССР в Великобритании Ф.Т.Гусеву с текстом послания председателя СНК СССР И.В.Сталина премьер-министру Великобритании У.Черчиллю по вопросу о переговорах представителей англо-американского и германского командования в Берне (в связи с обменом посланиями по данному вопросу между президентом США Ф.Рузвельтом и И.В.Сталиным).

8 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 215, л. 21-17. Подлинник. Машинопись.

Шифртелеграмма наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу СССР в США А.А.Громыко с текстом послания председателя СНК СССР И.В.Сталина президенту США Ф.Рузвельту по вопросу о переговорах представителей англо-американского и германского командования в Берне с приложением письма начальника Генерального штаба Красной Армии генерала армии А.И.Антонова на имя главы Военной миссии США в СССР генерал-майора Дж.Дина от 30 марта 1945 г. об ошибочности информации, полученной ранее от американского командования, относительно немецких планов наступления на Восточном фронте.

8 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 214, л. 21-17. Подлинник. Машинопись. Правка по тексту графитным карандашом – автограф В.М.Молотова.

Шифртелеграмма наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу СССР в США А.А.Громыко с текстом послания председателя СНК СССР И.В.Сталина по польскому вопросу для передачи президенту США Ф.Рузвельту (относительно возможных шагов, необходимых для достижения согласованного решения союзников по вопросу реконструкции Временного Польского правительства в соответствии с решениями Крымской конференции).

9 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 214, л. 26-22. Подлинник. Машинопись.

Письмо наркома государственной безопасности СССР В.Н.Меркулова наркому иностранных дел СССР В.М.Молотову с информацией о переговорах с представителями германского командования председателя Международного Красного Креста К.Я.Буркхардта и бывшего члена швейцарского федерального совета Ж.-М.Мюзи в Берлине.

11 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 14, д. 138, л. 24-27. Подлинник. Машинопись. Резолюция В.М.Молотова синим карандашом: «Ознакомить т. Вышинского и вернуть мне. В.М.». Виза А.Я.Вышинского синим карандашом. На первом листе служебная помета помощника наркома Б.Ф.Подцероба фиолетовыми чернилами: «По вопросу о контакте союзников с Германией».

Письмо начальника Генерального штаба Красной Армии генерала армии А.И.Антонова наркому иностранных дел СССР В.М.Молотову с текстом письма главы военной миссии США в СССР Дж.Дина от 12 апреля 1945 г. относительно предложений генерала К.Вольфа о капитуляции немецких войск в Италии.

13 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 14, д. 138, л. 20, 21-23. Подлинник (приложение – заверенная копия). Машинопись. На письме А.И.Антонова резолюция В.М.Молотова синим карандашом: «Ознак[омить] т. Выш[инско]-го/М». Помета А.Я.Вышинского синим карандашом: «Возвратить [Подпись] 25/IV».

Совместное послание президента США Г.Трумэна и премьер-министра Великобритании У.Черчилля на имя председателя СНК СССР И.В.Сталина по польскому вопросу (относительно порядка приглашения различных польских лидеров на консультацию в Москву о составе нового польского правительства национального единства).

18 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 215, л. 39-36. Незаверенный перевод на рус. яз. Машинопись.

Шифртелеграмма первого заместителя наркома иностранных дел СССР А.Я.Вышинского послу СССР в США А.А.Громыко с текстом послания председателя СНК СССР И.В.Сталина президенту США Г.Трумэну по вопросу реконструкции Временного Польского правительства (в ответ на совместное послание Г.Трумэна и премьер-министра Великобритании У.Черчилля от 18 апреля).

25 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 214, л. 30-28. Подлинник. Машинопись. Правка по тексту фиолетовыми чернилами – автограф А.Я.Вышинского.

Шифртелеграмма первого заместителя наркома иностранных дел СССР А.Я.Вышинского послу СССР в Великобритании Ф.Т.Гусеву с текстом ответного послания председателя СНК СССР И.В.Сталина премьер-министру Великобритании У.Черчиллю в связи с зондажом Гиммлера относительно возможности капитуляции германских войск на Западном фронте.

26 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 215, л. 42-41. Подлинник. Машинопись. Правка по тексту синим карандашом – автограф А.Я.Вышинского. Вставка на втором листе фиолетовыми чернилами – автограф помощника А.Я.Вышинского М.Г.Грибанова.

Шифртелеграмма первого заместителя наркома иностранных дел СССР А.Я.Вышинского послу СССР в США А.А.Громыко с текстом ответного послания председателя СНК СССР И.В.Сталина президенту США Г.Трумэну относительно требования безоговорочной капитуляции германских вооруженных сил на всех фронтах (в связи с зондажом Гиммлера о возможности капитуляции на Западном фронте).

26 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 214, л. 32-31. Подлинник. Машинопись.

Из дневника заместителя наркома иностранных дел СССР С.А.Лозовского – запись беседы с послом Японии в СССР Н.Сато 27 апреля 1945 г. в связи с ответом японской стороны на заявление Советского правительства 5 апреля 1945 г. о денонсации Пакта о нейтралитете от 13 апреля 1941 г. (приложение: заявление японского правительства от 27 апреля 1945 г.)

28 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 013а, оп. 7, п. 7, д. 71, л. 19-22. Оригинал. Машинопись. Резолюция А.Я.Вышинского красным карандашом: «Т. Лозовскому. Думаю, что ответа с н[ашей]/стороны не требуется. [Подпись] 28/IV».
(Приложение: АВП РФ, ф. 013а, оп. 7, п. 7, д. 71, л. 23. Подлинник (?). Машинопись. Служебные пометы черными чернилами: «Вручено тов. Лозовскому С.А. японским послом Сато при беседе от 27 апреля 1945 г.» и «(орфография и пунктуация по подлиннику)»).

Шифртелеграмма первого заместителя наркома иностранных дел СССР А.Я.Вышинского послу СССР в Великобритании Ф.Т.Гусеву об обмене посланиями между премьер-министром Великобритании У.Черчиллем и председателем СНК СССР И.В.Сталиным по вопросу окончательного согласования в Европейской консультативной коммиссии проекта Декларации четырех союзных держав о поражении и безоговорочной капитуляции Германии [на случай отсутствия в Германии организованно действующей центральной власти на момент поражения гитлеровского режима].

30 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 215, л. 44. Подлинник. Машинопись. Правка по тексту синим карандашом – автограф А.Я.Вышинского.

Проект послания председателя СНК СССР И.В.Сталина премьер-министру Великобритании У.Черчиллю относительно процедуры оккупации Германии и Австрии [об установлении связи между советским и англо-американским командованием при встрече Красной армии с союзными войсками].

30 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 07, оп. 10-д, п. 48, д. 5, л. 1. Подлинник. Машинопись. Машинописная помета за подписью А.Я.Вышинского: «Тов. Сталину И.В. На Ваше утверждение. 1/V. [Подпись]». Резолюция И.В.Сталина красным карандашом: «И.Ст.». Помета А.Я.Вышинского синим карандашом: «Ответ послан 2/V».

Проект послания председателя СНК СССР И.В.Сталина премьер-министру Великобритании У.Черчиллю по вопросу объявления фельдмаршалом Г.Александером о капитуляции немцев в Италии.

30 апреля 1945 г.

АВП РФ, ф. 07, оп. 10-д, п. 48, д. 5, л. 2. Подлинник. Машинопись. Помета А.Я.Вышинского фиолетовыми чернилами: «Тов. Сталину И.В. На Ваше утверждение. 1/V. [Подпись]». Резолюция И.В.Сталина красным карандашом: «И.Ст.». Помета А.Я.Вышинского синим карандашом: «Послано 2/V».

Шифртелеграмма первого заместителя наркома иностранных дел СССР А.Я.Вышинского послу СССР в Великобритании Ф.Т.Гусеву с текстом послания председателя СНК СССР И.В.Сталина в связи с капитуляцией немцев в Италии для передачи премьер-министру Великобритании У.Черчиллю.

2 мая 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 215, л. 48-47. Подлинник. Машинопись. Правка по тексту и концовка синим карандашом – автограф А.Я.Вышинского.

Проект послания председателя СНК СССР И.В.Сталина премьер-министру Великобритании У.Черчиллю по польскому вопросу (в ответ на послание У.Черчилля от 28 апреля 1945 г. о разногласиях между британской и советской сторонами относительно толкования и реализации ялтинских договоренностей о реконструкции польского правительства).

[4 мая 1945 г.]

АВП РФ, ф. 07, оп. 10-д, п. 48, д. 5, л. 3-5. Подлинник. Машинопись. Помета А.Я.Вышинского фиолетовыми чернилами: «Т. Сталину И.В. Направляю проект ответа Черчиллю на посл[ание] от 28 апреля – на Ваше утверждение. [Подпись] 4/V». Правка по тексту синим карандашом – автограф И.В.Сталина.

Шифртелеграмма первого заместителя наркома иностранных дел СССР А.Я.Вышинского послу СССР в Великобритании Ф.Т.Гусеву с изложением основного содержания послания премьер-министра Великобритании У.Черчилля председателю СНК СССР И.В.Сталину от 28 апреля 1945 г. о разногласиях между британской и советской сторонами относительно толкования и реализации ялтинских договоренностей о реконструкции польского правительства.

5 мая 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 215, л. 58-53. Подлинник. Машинопись.

Шифртелеграмма первого заместителя наркома иностранных дел СССР А.Я.Вышинского послу СССР в Великобритании Ф.Т.Гусеву с текстом послания председателя СНК СССР И.В.Сталина премьер-министру Великобритании У.Черчиллю о необходимости отложить объявление о капитуляции Германии, подписанной на Западном фронте адмиралом Дёницем, до момента, когда капитуляция немецких войск войдет в силу.

7 мая 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 215, л. 60. Подлинник. Машинопись.

Из дневника заместителя наркома иностранных дел СССР С.А.Лозовского – запись беседы с послом Китая в СССР Фу Бинчаном в связи с передачей им поздравительной телеграммы председателя Национального правительства Китайской Республики Чан Кайши на имя председателя СНК СССР И.В.Сталина по случаю [предварительной] капитуляции Германии (приложение: послание Чан Кайши на имя И.В.Сталина и препроводительное письмо китайского посла).

8 мая 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 4, д. 46, л. 42-43. Подлинник. Машинопись.
(Приложение: АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 4, д. 46, л. 44-45. Заверенная копия на рус.яз. Машинопись.)

Генерал-фельдмаршал В.Кейтель подписывает Акт о военной капитуляции Германии (второй слева – маршал Советского Союза Г.К.Жуков).

Берлин-Карлсхорст, 8 мая 1945 г.

АВП РФ, ф. 787, д. 4008, кор.№ 42.

Акт о военной капитуляции Германии.

8 мая 1945 г.

АВП РФ, ф. 3б, оп. 1, п. 60, д. 354. Подлинник. На рус. яз.

Текст тоста, произнесенного представителем Верховного командования вооруженными силами СССР [маршалом Советского Союза Г.К.Жуковым] после подписания Акта о военной капитуляции Германии.

[9] мая 1945 г.

АВП РФ, ф. 07, оп. 10, п. 16, д. 215, л. 40-41. Копия. Машинопись.

Фотопортрет А.И.Семенкова – военного летчика, доставившего Акт о военной капитуляции Германии из Берлина в Москву 9 мая 1945 года.

[1945 г.]

АВП РФ, фотофонд, ф. 787, д.4315,2, кор.№ 47.

Шифртелеграмма заместителя наркома иностранных дел СССР В.Г.Деканозова послу СССР в США А.А.Громыко об обмене поздравительными посланиями между президентом США Г.Трумэном и председателем СНК СССР И.В.Сталиным по случаю безоговорочной капитуляции гитлеровской Германии.

9 мая 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 214, л. 49. Подлинник. Машинопись.

Проект выступления по радио наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова в Сан-Франциско в связи с военной капитуляцией Германии.

9 мая 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7б, п. 63, д. 43, л. 3-4, 5. Черновик – автограф В.М.Молотова, графитный карандаш. Машинописный текст с правкой В.М.Молотова графитным карандашом.

Проект поздравительного послания председателя СНК СССР И.В.Сталина премьер-министру Великобритании У.Черчиллю по случаю победы над гитлеровской Германией («Послание вооруженным силам и народам Великобритании от народов Советского Союза»).

[10 мая 1945 г.]

АВП РФ, ф. 07, оп. 10-д, п. 48, д. 5, л. 10. Подлинник. Машинопись. Резолюция И.В.Сталина синим карандашом: «За. И.Ст.». Правка по тексту синим карандашом – автограф И.В.Сталина. Пометы А.Я.Вышинского графитным карандашом: «Т. Ст. 10/V», «Отправлено через Гусева», «В печать» (и служебная помета красным карандашом «+ телегр[амма]»).

Протокол заседания Европейской консультативной комиссии (ЕКК) от 12 мая 1945 г. по вопросу утверждения текста Декларации о поражении Германии и о взятии на себя верховной власти в отношении Германии четырьмя Правительствами (с приложением согласованного ЕКК текста Декларации).

12 мая 1945 г.

АВП РФ, ф. 3б, оп. 1, п. 21, д. 249. Подлинник. На рус. яз. Машинопись.

Шифртелеграмма посла СССР в Японии Я.А.Малика в НКИД СССР об использовании японцами самолетов, пилотируемых летчиками-смертниками.

12 мая 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 70, д. 408, л. 87. 1-й экземпляр («разметка»). Машинопись.

Шифртелеграмма посла СССР в Японии Я.А.Малика в НКИД СССР о реакции японцев на капитуляцию Германии.

12 мая 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 70, д. 408, л. 98-88. 1-й экземпляр («разметка»). Машинопись.

Шифртелеграмма посла СССР в Японии Я.А.Малика в НКИД СССР о налёте американской авиации на Токио в ночь с 25 на 26 мая 1945 г. и фактическом уничтожении японской столицы.

27 мая 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 70, д. 408, л. 160-157. 1-й экземпляр («разметка»). Машинопись.

Шифртелеграмма посла СССР в Японии Я.А.Малика в НКИД СССР о налёте американской авиации на Токио в ночь с 25 на 26 мая 1945 г. (дополнение к шифртелеграмме от 27 мая 1945 г.).

28 мая 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 70, д. 408, л. 173-171. 1-й экземпляр («разметка»). Машинопись.

Декларация о поражении Германии и о взятии на себя верховной власти в отношении Германии правительствами Союза Советских Социалистических Республик, Соединенного Королевства и Соединенных Штатов Америки и Временным Правительством Французской Республики.

5 июня 1945 г.

АВП РФ, ф. 3б, оп. 1, п. 60, д. 357. Подлинник. На рус. яз. Машинопись. Подписи-автографы Г.К.Жукова, Д.Эйзенхауэра, Б.Л.Монтгомери, Ж.Делатра де Тассиньи.

Из дневника посла СССР в Японии Я.А.Малика – запись беседы с бывшим премьер-министром и экс-министром иностранных дел Японии К.Хирота 29 июня 1945 г. в связи с зондажом японского правительства по вопросу нормализации советско-японских отношений (приложение: памятные записки японской стороны).

29 июня 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 54, д. 891, л. 415-421. Подлинник. Машинопись. (Приложение: АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 54, д. 891, л. 422-423. Подлинник на япон. яз.)

Проект указаний послу СССР в Японии Я.А.Малику в связи с его беседой с бывшим премьер-министром и экс-министром иностранных дел Японии К.Хирота 29 июня 1945 г. по вопросу возможной нормализации советско-японских отношений.

7 июля 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 35, д. 200, л. 174а. Подлинник. Машинопись. Помета В.М.Молотова синим карандашом: «Т. Сталину. Прошу утвердить. [Подпись] 7/VII». Резолюция-подпись И.В.Сталина красным карандашом.

Проект ноты НКИД СССР посольствам США и Великобритании в СССР о контактах советского посла в Токио Я.А.Малика с бывшим премьер-министром и экс-министром иностранных дел К.Хирота в связи с заинтересованностью японского правительства в «урегулировании советско-японских отношений на длительный срок».

11 июля 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 47, д. 743, л. 1-2. Оригинал. Машинопись. Помета В.М.Молотова синим карандашом: «Т. Сталину. Прошу утвердить (эту ноту послать Керру и Гарриману). [Подпись] 11/VII».

Из дневника наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова – запись беседы с послом Японии в СССР Н.Сато 11 июля 1945 г. (о визите в СССР председателя Исполнительного Юаня Китая Сун Цзывеня, относительно японской инициативы улучшения отношений между СССР и Японией).

11 июля 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 54, д. 895, л. 35-38. Оригинал. Машинопись.

Из дневника заместителя наркома иностранных дел СССР С.А.Лозовского – запись беседы с послом Японии в СССР Н.Сато 13 июля 1945 г. в связи с передачей послания японского императора по вопросу восстановления мира и направления в СССР для переговоров бывшего премьер-министра Японии Ф.Коноэ (приложение: письмо Н.Сато на имя наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова от 13 июля 1945 г. и текст послания японского императора).

14 июля 1945 г.

АВП РФ, ф. 013а, оп. 7, п. 7, д. 71, л. 39-41. Заверенная копия. Машинопись. (Приложение: АВП РФ, ф. 013а, оп. 7, п. 7, д. 71, л. 42-43. Заверенная копия. Машинопись. На письме Н.Сато виза С.А.Лозовского красным карандашом).

Письмо заместителя наркома иностранных дел СССР С.А.Лозовского послу Японии в СССР Н.Сато в связи с получением послания японского императора и предложением японской стороны о направлении в СССР миссии бывшего премьер-министра Японии Ф.Коноэ.

18 июля 1945 г.

АВП РФ, ф. 07, оп. 10, п. 39, д. 542, л. 4. Дел. экз. Машинопись.

Письмо посла Японии в СССР Н.Сато на имя заместителя наркома иностранных дел СССР С.А.Лозовского с приложением памятной записки японской стороны по вопросу о направлении в СССР от имени японского императора миссии Ф.Коноэ для переговоров о возможном посредничестве Советского Союза в деле окончания войны на Дальнем Востоке.

25 июля 1945 г.

АВП РФ, ф. 013а, оп. 7, п. 7, д. 71, л. 50-52. Подлинник. Машинопись. На письме Н.Сато служебная помета фиолетовыми чернилами: «Вручено тов. Халину сотрудником яп[онского] посольства Конура 25/VII в 19 ч. 30 м.».

Протокол заседания Европейской консультативной комиссии (ЕКК) от 25 июля 1945 г. по вопросу утверждения текста Соглашения между правительствами Союза Советских Социалистических Республик, Соединенного Королевства и Соединенных Штатов Америки и Временным Правительством Французской Республики о некоторых дополнительных требованиях к Германии и Доклада ЕКК четырем правительствам в качестве сопроводительного документа к Соглашению (с приложением согласованного ЕКК текста Соглашения и Доклада).

25 июля 1945 г.

АВП РФ, ф. 3б, оп. 1, п. 21, д. 253. Подлинник. На рус. яз. Машинопись.

Письмо государственного секретаря США Дж.Бирнса наркому иностранных дел СССР В.М.Молотову с приложением текста Декларации глав правительств Соединенных Штатов, Соединенного Королевства и Китая о Японии (т.н. Потсдамской декларации).

26 июля 1945 г.

АВП РФ, ф. 0639, оп. 3, п. 13, д. 37, л. 2-6, 7-9. Подлинник на бланке на англ. яз. и перевод на рус. яз. Машинопись.

Протокол Берлинской конференции трех великих держав.

1 августа 1945 г.

АВП РФ, ф. 3б, оп. 1, п. 18, д. 236. Подлинник. Машинопись. Подписи-автографы И.В.Сталина, Г.Трумэна, К.Эттли.

Лидеры трех великих держав на Берлинской конференции (сидят слева направо): К.Эттли, Г.Трумэн, И.В.Сталин.

Потсдам, [1 августа] 1945 г.

АВП РФ, фотофонд.

Из дневника наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова – запись беседы с послом Японии в СССР Н.Сато в связи с заявлением Советского правительства о присоединении СССР к Потсдамской декларации о Японии от 26 июля 1945 г. и объявлении состояния войны с Японией.

8 августа 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 2, д. 32, л. 1-5. Подлинник. Машинопись.

Из дневника наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова – запись беседы с послом Великобритании в СССР А.Керром и послом США в СССР А.Гарриманом в связи с передачей японской стороне заявления Советского правительства о присоединении СССР к Потсдамской декларации о Японии от 26 июля 1945 г. и объявлении состояния войны с Японией (приложение: Заявление Советского правительства от 8 августа 1945 г.).

8 августа 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 2, д. 32, л. 6. Подлинник. Машинопись. (Приложение: АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 2, д. 32, л. 7. Заверенная копия. Машинопись.)

Из дневника наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова – запись беседы с министром иностранных дел Китая Ван Шицзе и послом Китая в СССР Фу Бинчаном в связи с передачей японской стороне заявления Советского правительства о присоединении СССР к Потсдамской декларации о Японии от 26 июля 1945 г. и объявлении состояния войны с Японией.

8 августа 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 2, д. 32, л. 8. Подлинник. Машинопись.

Протокол пресс-конференции наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова для представителей советской и иностранной печати в связи с заявлением Советского правительства о присоединении СССР к Потсдамской декларации о Японии и объявлении состояния войны с Японией.

8 августа 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 55, д. 903, л. 1-4. Подлинник. Машинопись.

Донесение посла СССР в Японии Я.А.Малика наркому иностранных дел СССР В.М.Молотову о готовности японского правительства принять условия Потсдамской декларации о капитуляции при условии, что декларация не ущемляет прерогативы императора как суверенного правителя Японии.

10 августа 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 55, д. 903, л. 15. Копия. Машинопись.

Из дневника наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова – запись беседы с послом Великобритании в СССР А.Керром и послом США в СССР А.Гарриманом в связи с заявлением японского правительства о готовности принять условия Потсдамской декларации от 26 июля 1945 г. о капитуляции.

10 августа 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 2, д. 32, л. 16-17. Подлинник. Машинопись.

Письмо посла США в СССР А.Гарримана наркому иностранных дел СССР В.М.Молотову с текстом ответа правительства США правительству Японии в связи с заявлением японского правительства о готовности принять условия Потсдамской декларации от 26 июля 1945 г. о капитуляции.

11 августа 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 47, д. 743, л. 12-15. Подлинник на бланке на англ. яз. и перевод на рус. яз. Машинопись.

Из дневника наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова – запись беседы с послом Великобритании в СССР А.Керром и послом США в СССР А.Гарриманом в связи с заявлением Советского правительства о согласии с проектом ответа Союзных держав на заявление японского правительства о капитуляции от 10 августа 1945 г. (приложение: Заявление Советского правительства от 11 августа 1945 г.).

11 августа 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 2, д. 32, л. 18-19. Подлинник. Машинопись. (Приложение: АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 1, д. 17, л. 57. Подлинник. Машинопись. Правка синим карандашом и завершающая надпись фиолетовыми чернилами – автограф В.М.Молотова. Помета помощника наркома В.Ф.Подцероба фиолетовыми чернилами: «Вручено В.М.Молотовым г-ну Керру и г-ну Гарриману 11 августа 1945 г.)

Шифртелеграмма наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова послу СССР в США А.А.Громыко с текстом послания председателя СНК СССР И.В.Сталина президенту США Г.Трумэну относительно назначения генерал-лейтенанта К.Н.Деревянко представителем Советского военного командования при Верховном главнокомандующем союзными армиями Д.Макартуре для принятия безоговорочной капитуляции японских войск.

12 августа 1945 г.

АВП РФ, ф. 059, оп. 15, п. 38, д. 214, л. 73. Подлинник. Машинопись.

Письмо посла США в СССР А.Гарримана наркому иностранных дел СССР В.М.Молотову об ответе правительства Японии на совместное заявление правительств США, Великобритании, СССР и Китая от 11 августа по вопросу принятия японской стороной Потсдамской декларации о капитуляции.

14 августа 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 1, д. 18, л. 46-48. Подлинник на бланке на англ. яз. и перевод на рус. яз. Машинопись.

Из дневника наркома иностранных дел СССР В.М.Молотова – запись беседы с послом США в СССР А.Гарриманом в связи с заявлением Советского правительства о продолжающемся сопротивлении японских войск советским войскам вопреки декларациям японского правительства о капитуляции.

15 августа 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 2, д. 32, л. 41. Подлинник. Машинопись.

Письмо посла США в СССР А.Гарримана наркому иностранных дел СССР В.М.Молотову с текстом послания государственного секретаря США Дж.Бирнса правительству Японии по вопросу прекращения боевых действий японскими вооруженными силами и направления эмиссаров японского правительства к Верховному главнокомандующему, представляющему Союзные державы.

16 августа 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 47, д. 743, л. 27-30. Подлинник на бланке на англ. яз. и перевод на рус. яз. Машинопись.

Письмо главы Военной миссии США в СССР Дж.Дина начальнику Генерального штаба Красной армии А.И.Антонову с приложением проектов основных документов по приему капитуляции японских вооруженных сил (воззвание императора Японии, протокол капитуляции, общий приказ № 1).

19 августа 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 55, д. 901, л. 21-34. Заверенный перевод на рус. яз. Машинопись.

Письмо помощника начальника Генерального штаба Красной армии Н.В.Славина наркому иностранных дел СССР В.М.Молотову, препровождающее текст указаний, переданных генерал-лейтенанту К.Н.Деревянко для руководства при подписании Акта о капитуляции Японии.

27 августа 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 6, д. 68, л. 140-143. Подлинник на бланке (приложение – заверенная копия). Машинопись.

Акт о капитуляции Японии.

2 сентября 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 55, д. 901, л. 14-16. Незаверенный перевод на рус. яз. Машинопись.

Подписание японской стороной Акта о капитуляции на борту американского линкора «Миссури». У микрофона – Верховный главнокомандующий Союзными оккупационными войсками в Японии генерал Д.Макартур.

2 сентября 1945 г.

АВП РФ, фотофонд.

Генерал-лейтенант К.Н.Деревянко ставит свою подпись под Актом о капитуляции Японии (принимает капитуляцию в качестве представителя Советского Союза) (две фото).

2 сентября 1945 г.

АВП РФ, фотофонд.

Проект обращения [председателя СНК СССР И.В.Сталина] к гражданам Советского Союза в связи с капитуляцией Японии и окончанием Второй мировой войны.

Не позднее 2 сентября 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 55, д. 901, л. 4-7. Подлинник. Машинопись. Правка по тексту графитным карандашом – автограф В.М.Молотова.

Обращение председателя СНК СССР И.В.Сталина к гражданам Советского Союза в связи с капитуляцией Японии и окончанием Второй мировой войны 2 сентября 1945 г.

«Известия», 2 сентября 1945 г.

ЦНБ МИД России.

«Известия», 4 сентября 1945 г. ЦНБ МИД России.

«Известия», 4 сентября 1945 г.

АВП РФ, ф. 06, оп. 7, п. 55, д. 901, л. 11. Вырезка из газеты.